Die iPad-App von YouTube hat also entschieden, nicht mit dem Zuklappen des SmartCovers auszugehen und stattdessen das iPad eine anderthalbe Stunde lang richtig aufzuheizen. Schön.